انتشار کتاب«فرهنگ سنتی چین»

انتشار کتاب«فرهنگ سنتی چین»

 

كتاب«فرهنگ سنتي چين» كه به قلم 13 نفر از اساتيد دانشگاههاي مختلف چين و زير نظر پروفسور جانگ چي جي نوشته شده و توسط علي محمد سابقي ترجمه شده است، در نيمه دوم ارديبهشت سالجاري(1392) در439 صفحه از سوي انتشارات بين المللي الهدي منتشر و در اختيار علاقمندان قرار گرفت. جهت تهيه اين كتاب مي توان با شماره تلفن [phone] و 22206714 مؤسسه انتشارات الهدي تماس گرفت. مقدمه مترجم بر اين كتاب به شرح زير است:

ادامه نوشته

بررسی نقش عامل تشیع در منشاء عربی ،هندی ،ایرانی وچینی ورود وگسترش اسلام در آسیای جنوب شرقی

مقاله ي زير به قلم جناب آقاي محمد علي رباني نوشته شده كه به دليل ارتباط آن با چين از آن در اين جا استفاده شده است

خلاصه :

در خصوص تاریخ دقیق ورود اسلام وپاسخ به این پرسش که اسلام ابتدا توسط چه گروه قومی واز چه سرزمینی وارد آسیای جنوب شرقی شده و داعیان ومبلغان اولیه اسلام دارای چه گرایشات مذهبی و فکری وابسته به اسلام بودند ، دیدگاهها و نقطه نظرات یکسانی وجود ندارد ولی در این مورد که اسلام از مجرایی صلح آمیز ودر بسترمراودات تجاری وبازگانی به ساکنان این مناطق معرفی شده وداعیان ومبلغان اولیه اسلام از سرزمین های عربی ،ایرانی ،هندی وچینی بوده اند ،تقریبا بین اکثر پژوهشگران مربوط به مطالعات  تاریخ اسلام در آسیای جنوب شرقی اتفاق نظر وجود دارد.در این مقاله سعی شده است تا با بررسی نظریه های مختلف منشاء ورود وگسترش اسلام در آسیای جنوب شرقی ،به نقش عامل شیعی در چهار فرضیه فوق یعنی منشاء عربی ،هندی ،ایرانی وچینی ،بپردازد وبه برخی تاثیرا ت فرهنگی و مذهبی شیعه در این منطقه اشاره نماید.

 

واژه های کلیدی :

آسیای جنوب شرقی ،اسلام ،شیعه ،  سادات ،اولیاء ،تصوف ،عرب ،ایرانی ،هندی ،سنت های فرهنگی شیعه

 

ادامه نوشته

شوربختی زنان در چین قدیم

شوربختی زنان در چین قدیم

برای آشنایی با جایگاه پست زنان در جامعه­ی چین قدیم کافی است شعری را که توسط یکی از شاعران معروف چین به نام فوشوان[1]در خصوص شوربختی زنان چین سروده شده است مرور شود:

---

[1] - Fu Shuan.

ادامه نوشته

آشنایی با چگونگی فعالیت سازمان های اجتماعی در چین

آشنایی با چگونگی فعالیت سازمان­های اجتماعی  در چین

براساس آمار منتشره از سوی وزارت امور اجتماعی چین، در سال2009میلادی، در این کشور بالغ بر 414هزار[i] سازمان اجتماعی به ثبت رسیده که از این تعداد 230هزار سازمان­های اجتماعی، 138 هزار نهادهای اجتماعی خصوصی غیر انتفاعی، و 1614مورد نیز بنیادهای رفاه اجتماعی و یا شعب سمن­های خارجی و بین المللی بوده­اند[ii]. طبق این آمار، در سال1993میلادی، به ازای هر یک میلیون نفر2/1 نفر عضو سازمان­های مردم نهاد بوده­اند، در حالی­که این رقم در سال2003میلادی، به9/1نفر افزایش یافته است(60درصد). لازم به گفتن است­که به دلایل ذکر شده در فوق، تعداد سازمان­های اجتماعی ثبت نشده در این کشور بیش از ده برابر نهادهای ثبت شده و قانونی هستند که دولت به دلیل استفاده­ای که از قِبَل آن­ها می­برد، تا چندی که فعالیت­ها این سازمان­ها مخل سیاست­های کلی و قوانین این کشور نباشد، با آن­ها با اغماض رفتار می­کند، و هرگاه کوچک­ترین خطایی، به ویژه در زمینه­های سیاسی و امنیتی از آن­ها سر بزند، برخورد قانونی می­کند.

---

[i] - سخنرانی وزیر امور خارجه ی چین در مراسم افتتاح هفتمین فوروم آسیا-اروپا در تاریخ13 اکتبر2008 در پکن.www.ebeijing.gov.cn.

[ii] - Bureau of Civil Organizations of China. Social Organizations in China. Ministry of Civil Affairs of the PRC.

ادامه نوشته